Eddakiika 10 Ggwe Okumenyaamenya Mu bujjuvu Offset Press

Okukuba ebitabo mu ngeri ya offset (offset printing) kika kya nkola ya kukuba ebitabo mu ngeri etali butereevu nga yinki eri ku kitundu eky’okungulu ekya pulati ekyusibwa n’egenda ku ngulu w’ekintu ekiyitibwa substrate ng’eyita mu kisitula eky’omu makkati, ekizingulula kya kapiira (akapiira), nga kyesigamiziddwa ku nkola y’obutakwatagana bwa mafuta n’amazzi. Diguli y’okukuguka mu gzydgs.com mu mirimu gy’okukuba ebitabo mu ngeri ya offset tekoma ku kwoleka bukugu bw’abaddukanya mu buli mulimu ogw’enjawulo, naye era ekiikirira okumanya kw’omuddukanya okukuba ebitabo, obusobozi n’obumanyirivu.

Embeera eriwo n’enkulaakulana y’amawulire aga offset

Omutindo gw'ebyuma ebifulumya ebitabo ebiyingizibwa mu mpapula-fed offset gukutte eddaala ddene mu myaka gya 1990. okusinga kyeyolekera mu:

1) Sipiidi y’okukuba ebitabo yeeyongera okutuuka ku mpapula 15,000/essaawa.

2) Nga omutendera gw'okufuga okw'otoma gweyongera, obudde obusooka-okutereeza nga tonnaba kukuba mu kyapa bukendeezebwa nnyo. Obudde obw'olubereberye nga tekunnabaawo-okutereeza okutwalira awamu buba nga ssaawa 2, naye kati busobola okukendeezebwa okutuuka ku ddakiika 15;

3) Diguli ya automation erongooseddwa nnyo. Enkola yonna ey’ekyuma ekikuba ebitabo n’enkola y’emirimu esobola okukolebwa mu ngeri ey’otoma mu bujjuvu okuva ku kukwata empapula okutuuka ku kukuba ebitabo.

Omuze gw’okukulaakulanya ebyuma ebikuba ebitabo mu biseera eby’omu maaso gukyali kugatta ebyuma, amasannyalaze, ekitangaala n’amaloboozi, era okukkakkana nga bituuse ku byuma ebikuba ebitabo mu bujjuvu.

Okugabanya ebyuma ebikuba ebitabo ebiyitibwa sheetfed offset press

1, okusinziira ku nsengeka y’ekigendererwa. Asobola okwawulwamu empapula z’ekyuma ekikuba ebitabo ekya offset, ekyuma ekikuba ebitabo ekya offset proofing, ekyuma ekikuba ebitabo ekya offset n’ebirala.

2, okusinziira ku muwendo gw’okugabanya langi z’okukuba ebitabo. Kiyinza okwawulwamu langi emu, bbiri-langi, nnya-langi, ttaano-langi offset press n'ebirala.

3, okusinziira ku sayizi y’obunene bw’empapula. Asobola okugabanyizibwamu empapula z’ebijjukizo, empapula ezijjuvu, eziggule, nnya eziggule, munaana eziggule offset press n’ebirala.

4, okusinziira ku mbeera y’okukuba ebitabo ensengeka y’okungulu kw’okukuba. Kiyinza okwawulwamu okukuba ebitabo okw’oludda olumu-n’okukuba ebitabo okw’enjuyi bbiri-mu offset press.

Ekyuma ekikuba ebitabo mu ngeri ya offset

3.1 Ebitonde by’ekyuma ekikuba ebitabo ekya ‘offset press’ (offset press) kirimu ebitundu bisatu: okuliisa empapula, okukuba ebitabo, n’okukung’aanya empapula. Enkola y’okuvuga evuga entambula ekwatagana eya buli kitundu.

Ebitonde ebikulu eby’ekyuma ekikuba ebitabo (offset press) n’erinnya lya buli kitundu

1). Ekitundu eky’okuliisa empapula: Omulimu gwayo kwe kutuuma empapula okukuba ebitabo, n’okwawula n’okuzitambuza okutuuka mu kitundu ekikuba ebitabo. Okusinga kikolebwa okwawula empapula, siteegi y’okuliisa empapula-, okutambuza empapula, enkola y’okufuga mu ngeri ey’otoma, n’enkola ya ggaasi.

2), ekitundu ky’okukuba ebitabo: Omulimu gwayo kwe kukuba ku substrate, okusinga kirimu okuteeka, okufukirira, okussaako yinki n’ekyuma ekikuba ebitabo.

3) Ekitundu ky’okutuusa empapula: Omulimu gwakyo kwe kukungaanya n’okukung’aanya empapula ezikubiddwa gzydgs.com. Okusinga nga tukung’aanya olujegere lw’empapula, empapula, enkola y’okusiba empapula n’ekyuma ekiziyiza okufuuwa enfuufu okucaafuwa n’ebitundu ebirala.

Erinnya ly’ekyuma kya Offset

1), enkomerero y’okuliisa empapula: enkomerero y’okuyingira kw’olupapula.

2) Enkomerero y’okutuusa: enkomerero y’okufuluma kw’olupapula.

3) Oludda lw’emirimu: kitegeeza oludda ekyuma kwe kikola. Waliwo ekipande ekikulu eky’okukola n’ebirala ebiringa ebyo, ebiseera ebisinga ku ludda olwa kkono okuva ku nkomerero y’okuliisa empapula okutuuka ku nkomerero y’okuzaala.

4) Oludda lw’okuvuga: Oludda olukontana n’oludda olukola. Waliwo mmotoka za transmission, ggiya za transmission n’ebirala.

Ekipande ky’okukola offset

Offset presss zirina ebipande ebikola emirimu. Butaamu (buttons) ku operation panel zaawukana okusinziira ku makola, model, ne℃of automation. Naye, ebisumuluzo by’emirimu ebikulu okutwalira awamu bye bimu nga bwe kinyonyoddwa wansi.

Ekipande ky'emirimu okutwalira awamu kyawulwamu ekipande ky'emirimu ekikulu n'ekipande ky'emirimu ekitono-.

5.1.1. Main operation panel: Ekyuma ekikulu ekifuga ekigatta obutambi bw’okunyiga ekyuma kyonna era nga kiteekebwa ku mabbali g’emmeeza y’okuliisa empapula z’emirimu. Okusinga mulimu: ebide, okudduka mu maaso n’emabega, okukola, okuyimirira okukola, okuliisa empapula, okuliisa empapula, ppampu y’okuliisa empapula, ppampu y’empewo etuusa empapula, okussa puleesa, okuyimirira (okusiba) n’ebisumuluzo ebirala.

5.2.2. Sub-operation panel: Waliwo ebingi, ebiteekeddwa mu bifo eby'enjawulo.

(1) Enfo y’okuliisa empapula: Esinga kukozesebwa okufuga okusitula n’okukka emmeeza y’okuliisa empapula. Waliwo ebisenge by’empapula n’ebisenge by’empapula.

(2) Buli kibinja kya ssilindala ezikuba ebitabo: emu ya kkono ate endala ya ndala, n’endala ya platen y’okuliisa empapula-. Esinga kukozesebwa mu kusaanyawo pulati n’emifaliso n’okufuga amazzi n’okuweebwa yinki. Ebide, okudduka mu maaso n’emabega, okuyimirira (okusiba), yinki okugguka, yinki okuyimirira, amazzi okugguka, amazzi okuyimirira ne buttons endala.

(3) Ekifo we batuusa: Kisinga kukozesebwa okufuga okusitula n’okukka wansi w’ekitundu ekituusa ebintu mu kitundu ky’okutuusa, awamu n’enkola y’okuyimiriza n’okuyimiriza mu bwangu okuliisa empapula, n’okufuga mu budde enkola y’okufulumya. Waliwo ekyuma ekiyimiriza (okusiba), akagombe k’amasannyalaze, okudduka obulungi n’obubi, okuliisa empapula, okuyimiriza okukola, ppampu y’empewo etuusa, okutuuma empapula waggulu, wansi, switch y’okubala, ettaala y’okuzuula ensobi n’ebirala.

Ekyuma ky’obukuumi ekya Offset

Okusobola okutangira obubenje n’okukakasa obukuumi bw’abaddukanya n’ebyuma, okutwalira awamu ebyuma ebikuba ebitabo ebiyitibwa offset press bibaamu ebyuma ebituufu ebikuuma. Bino wammanga bye bitera okukozesebwa:

6.1.Ebibikka ebikuuma: Ebibikka ebisiba biteekebwa ebweru w’ebipande bya bbugwe ku byombi ekifo we bakolera n’okungulu kw’okutambuza gzydgs.com; mu chain drive, ebitundu by’okutambuza omusipi, mu maaso g’ekifo we batuusa, ssiringi za pulati ne ssilindala za bulangiti, ebizingulula amazzi n’ebiwujjo bya yinki Waliwo ekibikka ekikuuma wakati wa bannaabwe. Omulimu omukulu kwe kukuuma obukuumi bw’omukozi; okukakasa nti ekyuma ekivuga n’okusiiga bituufu; okuziyiza okuyingira kw’ebintu ebigwira.

6.2, "stop lock" switch: Mu offset press main ne auxiliary operating panel, okutwalira awamu balina "stop lock" switch abaddukanya okukozesa nga kyetaagisa. Oluvannyuma lw'okuyimiriza kkufulu, ebisumuluzo byonna okuggyako "akagombe" tebijja kukola. Mu kiseera kino, ekyuma tekijja kutandika ne bwe kiba nti "akagombe" kanyigiddwa. Oluvannyuma lw'okusumulula kkufulu, sooka onyige "bell" okutandika ekyuma mu ngeri eya bulijjo. Heidelberg electromechanical bell ne jog bibiri.

6.3, safety bar: set wakati wa plate cylinder ne rubber roller, omulimu gwayo kwe kukuuma obukuumi bw’abaddukanya, olumu omukozi mu butamanya okusiimuula olugoye, engoye n’engalo, n’ebirala ebizingiddwa mu kyuma, okutambuza clockwise safety bar, asobola okusalako amaanyi , okuyimiriza ekyuma okukyuka. Okugatta ku ekyo, waliwo n’ebbaala y’obukuumi ku gaagi y’omu maaso ey’emmanju w’olupapula lw’empapula okutangira obubenje obuva ku mpapula eziwera n’ebintu ebigwiira ku lupapula ebiyingira mu ngoma.

.

6.5. Empty ne double sheet detectors: Empty sheet detector eteekebwa ku gage y’omu maaso okuzuula oba sheets teziriimu, ziseeseetuse ate nga teziri mu kifo. Ekifuga empapula bbiri-kiteekebwa ku take-up roller (oba tape reel) ya feeder okuziyiza empapula bbiri okuyingira mu yuniti y'okukuba.

Bwe wabaawo okulemererwa kw’ekipande-ekiliisibwa, ekipande-ekiliisibwa, oba ekipande eky’emirundi ebiri-ekiliisibwa, ekifuga ekipapula ekyerere-ekipapula oba eky’emirundi ebiri-kiweereza amangu ddala akabonero, era enkola y’okusiba n’ekola okuyimiriza okuliisibwa kw’empapula, endongo eyawulwa ku puleesa, era ekiwujjo kya yinki ne silinda ya pulati ne biva. Omuzingo gw’ensulo y’amazzi gulekera awo okutambula, omuzingo ogutambuza yinki n’omuzingu ne bivaamu, ekibala kikoma okubala, era mmotoka enkulu n’egwa mu nkola z’enjegere eziddiriŋŋana nga sipiidi entono.